Dominando com precisão o instrumental teórico da Fenomenologia e do Estruturalismo Literário, Donaldo Schüler alcança, em "A Palavra Imperfeita", uma síntese absoluta entre coerência metodológica e acuidade na análise do fenômeno poético. Isto porque, possuidor de amplos conhecimentos na área da Filosofia, da Literatura e da Linguística, sua capacidade de leitor sensível impõe, pelos procedimentos de penetração no texto, uma visão original e compreensível do poema em sua dimensão atemporal.